秦皇岛：68斤大瓜惊呆“吃瓜群众”

秦皇岛翻译公司推荐阅读，版权归所有者，转载如有侵权，请告知删除!

秦皇岛晚报讯（记者孟令颖）瓜瓤像冬瓜一样白，瓜秧又像南瓜秧，重量有68斤，却有着嫩绿的瓜皮。这样的描述或许会让人心生疑问：真有这样的瓜吗？这又是什么瓜？

9月12日上午，市民王先生抱着大瓜的照片在微信朋友圈引来50多位朋友点赞，这个体积夸张的大瓜让不少人误以为它来自某个农业观光园。“这是什么瓜？”“多少斤？”不少朋友好奇地询问。王先生跟记者说，这个大瓜之前长在他父亲家的院子里，并不是观光园里的观赏瓜，当时为了拍照留念，他费了很大的劲儿才抱起来。

王先生的父亲王学哲住在昌黎县葛条港乡葛条港村，今年75岁。今年春天，他从同村村民老田家要了3棵瓜秧种下，刚开始以为就是普通的南瓜。在他的精心打理下，瓜秧先后长出十几个瓜，不仅长得快，而且个头很大，长着长着就把托底的筐子给压碎了。不少邻居来他家看新鲜，好多种了一辈子地的人也没种出过这么大的瓜。

瓜的形状呈椭圆形，不像冬瓜那样细长，瓜皮嫩绿，切开后瓜瓤像冬瓜一样白，比南瓜要细腻多汁一些，口感略脆，花和叶子跟南瓜比较像。王学哲给它称了重，足足有68斤，他还用尺量了一下，瓜长65厘米，直径35厘米。“长成这样一个大瓜，也就20多天的工夫。长得这么好，来年我还要种。”王学哲说。

老两口吃得少，有些瓜还没长大，王学哲就摘了炒着吃，长大的送给亲戚、朋友包馅吃。有时，将瓜切开后送人，对方还嫌太大，他只好说：“你再分给别人不就行了吗？”这样人家才肯收下。至于瓜叫啥名，村里没有人能说得上来，王学哲跟给他瓜秧的村民打听了一下，“听说这瓜的种子是从美国带回来的，在村里种了3年多，有人嫌瓜大，种一年就不种了。”

记者将大瓜的照片发给河北科技师范学院园艺科技学院教师王久兴，他表示，通过观察瓜秧的叶子及瓜的生长情况，且花的下方为南瓜属的线状萼片，而不是冬瓜属的三角形萼片，初步断定此瓜为南瓜。种瓜要想个头大，用分子生物学等技术可以实现，但一般只用于观光展示或种子公司打广告，农民种植的并不多。

——秦皇岛翻译公司

译声秦皇岛翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声秦皇岛翻译公司秉承“诚信专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。