汗水中的努力坚守 ——记高温“烤”验下的港城劳动者

秦皇岛翻译公司推荐阅读，版权归所有者，转载如有侵权，请告知删除!

“7月9日，距离头伏还有8天，“桑拿天”却已等不及，提前来跟市民见面了。当日，秦皇岛市区最高气温29℃，人们纷纷感受到这大热天带来的不适，但无论温度表上的刻度如何变化，港城平凡的劳动者们，仍然在汗水中坚守着自己的角色。”

环卫工：

再热秋裤也不敢脱

“能不热吗，这里面一点儿风也没有，可闷了。”7月9日，海港区燕山大街，62岁的环卫工王女士和她的几名同事蹲在一片黄杨里，清扫里面的垃圾和落叶，她整个人都被黄杨叶子遮挡，只露出帽子来。

听到有人打招呼，王女士从黄杨里直起身子，这时候才能看到她红红的脸，还有紧贴在额头上的几绺被汗水打湿的头发。

王女士身穿工作服，可奇怪的是，大热天，她的工作服里面穿得却是长衣长裤。不光王女士，她的许多同事也是这样穿着。当记者问王女士为何不穿得凉快一些时，她一挽裤脚，露出了里面的秋裤，“不光不能穿短袖，里面还得穿秋衣呢。”王女士说，她的工作是清扫绿化带里的垃圾，遇到浓密的黄杨之类的，就得钻到里面，除了会被树枝划到，偶尔还会遇到会咬人的小虫。虽然一直把自己包的严严实实，甚至还穿了秋裤，王女士前几天还是被一只黑色小虫咬了一口，“不知道虫子叫什么名字，腿上起了个包，痒了好几天。”王女士说。

“每天出来往这林子里一钻，衣服里全是汗，黏黏糊糊的。”王女士说，“回家第一件事就是把衣服脱下来洗洗。”

天热归热，王女士她们干起活来可从不含糊，绿化带里的废纸废塑料袋和枯树叶子都要清扫出来，“工资虽不多，但拿了就要尽职尽责。”王女士说。

建筑油毡工：

像在煎锅上工作

7月7日，迎宾西路附近的一座建筑工地上，27岁的小许好像将自己包裹在一团火焰里，他是一名油毡工，工作任务是把沥青油毡加热，然后粘到水泥基层上，以防止雨水渗漏。

加热装置由一个液化气罐、一个目测1米多长的喷火枪，以及连接二者的一根胶皮管组成。喷火枪枪头上有一团柔和的小火苗，当小许按下按压开关，火苗就会变成急促的火焰，温度有几百甚至上千摄氏度，火焰从枪头里喷出来，伴随着类似飞机起飞的轰隆声。

在加热油毡前，小许需要先加热水泥基层，火焰打在水泥基层上，然后又反弹回来。蹲在水泥地上，小许就像蹲在一口加热的煎锅中，一天到晚后背总是湿的。油毡先铺在水泥基层上，然后小许左手把它掀起来，右手拿喷火枪加热，等上面的沥青烤化后，小许会用戴着胶皮手套的手把它压实。有时候沥青会燃烧，冒着黑烟，味道呛人。

工地上很嘈杂，切割机、电焊“嗞啦嗞啦”，喷火枪“轰轰”响，呛人的味道更是让人烦躁，小许却很淡定，多年前从河南老家出来干上这活，一切都早已习惯。听到路过身边的工友打趣，“你这个活儿冬天干不赖。”小许回应到，“现在干也不赖，一点都不热，风飕飕地。”只是当有人喊自己小伙子时，小许总会说，“我可不是了，小伙子谁会干这种活啊!”

食品加工车间工人：

身在蒸笼里

7月11日，开发区某食品加工车间里，在34℃的高度下，31岁的工人张先生用工作服把自己捂得严严实实。按照厂里规定，只要进车间，就得穿上这身像急救室医生穿的工作服，帽子、手套都要戴上，脚上要穿上白靴子，口罩要戴好，全身上下只露出一双眼睛。

在这个巨大的车间里，裸露的机器一天到晚发出轰鸣声，也散发热量，车间里的温度比外面要高出不少，再加上通风条件不好，一到夏天，尤其遇到“桑拿天”，待在这个车间就像进了蒸笼里。上白班的张先生一天要在这里坚持工作12个小时，除了中午吃饭的工夫，他都要站着观察各种仪表，留心有无机器工作不正常等意外状况，必要的时候还会将偏离位置的原材料搬动一下，让它们走上正常轨道，原材料是一种植物，据说有很高的营养价值，张先生负责它们的初步加工，最后这种植物会被加工成粉，作为高档营养品出现在市场上。工作的大部分时间里，张先生贴身衣服是湿的，他一上午也最少要喝掉2升水，才能将出汗丢失的水分补回来。一跟朋友聊到工作，张先生总会说一个“热”字，虽然喊热，这个工作张先生已经坚持了三四年，“不管怎样，是工作就要干好它。”张先生说。

送餐员：

爬29层楼不叫事

36岁的刘勇义是个全职送餐员，专门负责市内一家餐馆的外卖配送。山海关区、海港区和北戴河区都是他的配送范围。刘勇义每天骑着一个电动车，拉着外卖箱跑三四十单，路程有上百公里。“接了单子就得赶紧走，一般不能让客人等候超过40分钟。”刘勇义说，“送餐也要送到客人家门口。”7月11日，一名家住14楼的客人找不到电梯卡了，刘勇义就爬楼梯上去送餐，“这也没什么，都是应该的。”对于刘勇义来说，这都不叫事，前几天有一名住29楼的客户，电梯停电，他也照样给送了上去。说起“桑拿天”，刘勇义只是笑笑说：“骑电动车有风，不热。”

张锦村是某第三方送餐机构在秦皇岛的负责人，他也是从送餐员一步步干起来的，深知送外卖的辛苦，“越是刮风下雨，高温酷热的时候，接单越多。”张锦村说，“要注意预计送达时间，要服务好，尽量避免客人给差评，否则会影响收入，送餐员每天都在坚持，也挺不容易啊。”（本报记者牛煜辉）

——秦皇岛翻译公司

译声秦皇岛翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声秦皇岛翻译公司秉承“诚信专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。